無料プレスリリース配信なら、プレスリリースゼロ・最短5分のスピード配信

タグ | "武吉塾"

日中翻訳学院「第6回翻訳新人賞」、川村明美さん、安武真弓さんの2人に授与へ

日中翻譯学院のプレスリリース2017年 11月 20日

日中翻訳学院「第6回翻訳新人賞」、川村明美さん、安武真弓さんの2人に授与へ 【日本僑報社発】日本僑報社・日中翻訳学院はこのほど、第6回翻訳新人賞を『「一帯一路」詳説―習近平主席が提唱する新しい経済圏構想』を翻訳した川村明美さん、『中国集団指導体制の「核心」と「七つのメカニズム」』を翻訳した安武真弓さんの2人に授与することを決定した(いずれも日本僑...

詳細をみる

日中翻訳学院 第19期公開セミナー 2018年2月開催へ

日中翻譯学院のプレスリリース2017年 11月 14日

日中翻訳学院 第19期公開セミナー 2018年2月開催へ 日本僑報社・日中翻訳学院は、翻訳家の武吉次朗先生が講師を務める中文和訳の通信講座「武吉塾」の第19期公開セミナーを2018年2月17日(土)午後、東京豊島区池袋西口にあるIKE・Bizとしま産業振興プラザ(旧勤労福祉会館)第三会議室で開催します。 今回は、武吉先生による「武吉塾」第19期の添削を終えての総評をはじめ...

詳細をみる

日本僑報社、翻訳必携のロングセラー『日中中日翻訳必携』増刷!

日本僑報社のプレスリリース2017年 10月 11日

日本僑報社、翻訳必携のロングセラー『日中中日翻訳必携』増刷! 【日本僑報社発】日本僑報社はこのほど、翻訳家で日中翻訳学院の人気講師、武吉次朗氏による日中中日翻訳の必携書であり、ロングセラーの『日中中日 翻訳必携』の増刷を決定した。11月下旬に発売される予定。 本書は「コッテリ中華の中国語と、お茶漬けさらさらの日本語」をキーワードに、著者の40年余りにわ...

詳細をみる

日中翻訳学院「武吉塾」第19期が開講、受講生は40人に

日本僑報社のプレスリリース2017年 10月 02日

日中翻訳学院「武吉塾」第19期が開講、受講生は40人に 【日本僑報社発】日本僑報社・日中翻訳学院が主催し、通信教育で中文和訳を学ぶ人気講座「武吉塾」の第19期が10月3日、開講する。講師は、翻訳家で元摂南大学教授の武吉次朗先生。 通信講座「武吉塾」は、中国語の課題文を受講生にメールで送り、受講生から送られてきた日本語訳を丁寧に添削した上でそれぞれに郵送す...

詳細をみる

日中翻訳学院、「武吉塾の思い出」原稿を募集します!翻訳必携シリーズで出版化

日中翻譯学院のプレスリリース2017年 08月 31日

日中翻訳学院、「武吉塾の思い出」原稿を募集します!翻訳必携シリーズで出版化 【日本僑報社発】日本僑報社・日中翻訳学院は、翻訳家の武吉次朗先生が講師を務める中文和訳の通信講座「武吉塾」が来年第20期を迎えることから、記念企画として武吉塾の思い出の文章を募集します。 「武吉塾で学んだこと」「武吉塾と私」「武吉塾の思い出」などをテーマに、武吉塾での学びや...

詳細をみる

日中翻訳学院第18期公開セミナー開催 「私の翻訳体験記」募集開始

日本僑報社のプレスリリース2017年 08月 08日

日中翻訳学院第18期公開セミナー開催 「私の翻訳体験記」募集開始 【日本僑報社発】日本僑報社・日中翻訳学院は、翻訳家の武吉次朗先生が講師を務める中文和訳の通信講座「武吉塾」の第18期公開セミナーを8月5日(土)午後、東京・池袋のIKE・Bizとしま産業振興プラザで開催した。 中国語翻訳のプロを目指す受講生ら30人余りが、通信講座とは趣の異なる武吉先生の“生”の講...

詳細をみる

【日中翻訳学院】中国語カラオケ部 第2回カラオケ会を開催へ! 8/5池袋で

日中翻譯学院のプレスリリース2017年 07月 26日

【日中翻訳学院】中国語カラオケ部 第2回カラオケ会を開催へ! 8/5池袋で 第2回中国語カラオケ部会は、8月5日(土)17時15分~ 池袋にて開催いたします。 受講生有志で始まった日中翻訳学院の「部活」中国語カラオケ部の第2回カラオケ会を開催いたします。今回は、武吉塾公開セミナーの終了後ですので、効率よく参加していただけるかと思います。 中国語カラオケ部につ...

詳細をみる

日中翻訳学院 中国語カラオケ部が発足! 第1回は4月16日(日)15時~

日中翻訳学院のプレスリリース2017年 04月 06日

日中翻訳学院 中国語カラオケ部が発足! 第1回は4月16日(日)15時~   http://fanyi.duan.jp/ このたび、受講生数人の発起により、中国語カラオケの同好会を立ち上げ、日中翻訳学院の自主的な「部活」として活動するお許しをいただきました。今回は記念すべき第1回目のご案内をお知らせいたします。本部活の目的は下記のとおりです。 ・中国語の歌の歌詞を勉強し、歌...

詳細をみる

日中翻訳学院、メールマガジン日中中日翻訳フォーラム第35号を配信

日本僑報社のプレスリリース2017年 03月 02日

日中翻訳学院、メールマガジン日中中日翻訳フォーラム第35号を配信。 3月1日付のメールマガジン日中中日翻訳フォーラム第35号が、日中翻訳学院により下記のように配信された。 日中中日翻訳フォーラム 第35号 2017年3月1日(水)発行 http://fanyi.duan.jp 編集発行:日中翻訳学院事務局 登録・解除:http://www.mag2.com/m/0001631601.html  ○先日2月26日に、日曜日と...

詳細をみる

日中翻訳学院 中文和訳の通信講座「武吉塾」第17期が開講

日本僑報社のプレスリリース2016年 10月 05日

日中翻訳学院 中文和訳の通信講座「武吉塾」第17期が開講 【日本僑報社発】日本僑報社・日中翻訳学院が主催し、通信教育で中文和訳を学ぶ人気講座「武吉塾」の第17期が10月から開講した。  講師は、翻訳家で元摂南大学教授の武吉次朗先生。  通信講座の「武吉塾」は、中国語の課題文を受講生にメールで送り、受講生から送られてきた日本語訳を丁寧に添削してそれぞれに郵...

詳細をみる

日本僑報社、最終案内を配信、日中翻訳学院第16期公開セミナー 7/30開催へ

日本僑報社のプレスリリース2016年 07月 25日

【最終案内】日中翻訳学院第16期公開セミナー 7/30開催へ 日本僑報社・日中翻訳学院は、翻訳家の武吉次朗先生が講師を務める中文和訳の通信講座「武吉塾」の第16期公開セミナーを7月30日(土)午後、東京・東池袋の豊島区立生活産業プラザで開催します。 今回は、武吉先生による「武吉塾」第16期の添削を終えての総評をはじめ、翻訳体験談の披露、出版翻訳の進展報告、新規...

詳細をみる

楽しく身につけよう!日中翻訳学院・武吉塾第16期公開セミナー 7/30開催へ

日中翻訳学院のプレスリリース2016年 07月 01日

楽しく身につけよう!日中翻訳学院・武吉塾第16期公開セミナー 7/30開催へ 日本僑報社・日中翻訳学院は、翻訳家の武吉次朗先生が講師を務める中文和訳の通信講座「武吉塾」の第16期公開セミナーを7月30日(土)午後、東京・東池袋の豊島区立生活産業プラザで開催します。 今回は、武吉先生による「武吉塾」第16期の添削を終えての総評をはじめ、第五回翻訳新人賞の授賞式、...

詳細をみる

日中翻訳学院「武吉塾」第15期公開セミナーを開催、30人余りが熱心に受講

日本僑報社のプレスリリース2016年 02月 23日

日中翻訳学院「武吉塾」第15期公開セミナーを開催、30人余りが熱心に受講 【日本僑報社発】日本僑報社・日中翻訳学院は、翻訳家の武吉次朗先生が講師を務める中文和訳の通信講座「武吉塾」の第15期公開セミナーを2月20日(土)午後、東京・東池袋の豊島区立生活産業プラザで開催した。 中国語翻訳のプロを目指す受講生ら30人余りが、武吉先生の通常の通信講座とは趣を異に...

詳細をみる

日中翻訳学院・第14期公開セミナー、武吉先生の指導に約50人が聞き入る

日本僑報社のプレスリリース2015年 08月 10日

日中翻訳学院・第14期公開セミナー、武吉先生の指導に約50人が聞き入る 日本僑報社・日中翻訳学院は、翻訳家の武吉次朗先生が主宰する中文和訳講座「武吉塾」の第14期公開セミナーを8月8日午後、東京・豊島区の勤労福祉会館で開催した。中国語翻訳のプロを目指す受講生ら約50人が、武吉先生の指導に熱心に耳を傾けた。 また、このほど日本僑報社から翻訳本を刊行した平間...

詳細をみる

月別掲載数

お知らせ