無料プレスリリース配信なら、プレスリリースゼロ・最短5分のスピード配信

タグ | "武吉塾"

好評シリーズの最新版『日中中日翻訳必携・実戦編Ⅳ』発売開始

日中翻譯学院のプレスリリース2018年 09月 03日

好評シリーズの最新版 『日中中日翻訳必携・実戦編Ⅳ』発売開始 【日本僑報社発】日中翻訳学院「武吉塾」の授業内容を凝縮した好評シリーズの最新版となる『日中中日翻訳必携・実戦編Ⅳ』、日本僑報社より刊行し、9月3日からアマゾン、東方書店、内山書店などから発売開始した。  本書は「解説編」「例文編」「体験談」の各項目に分かれており、解説編は武吉塾の毎期最終回に...

詳細をみる

【中国語翻訳の魅力など紹介】日中翻訳学院創立10周年イベント第3弾「武吉塾」第20期公開セミナー、9/22開催へ

日中翻譯学院のプレスリリース2018年 08月 23日

【中国語翻訳の魅力など紹介】日中翻訳学院創立10周年イベント第3弾「武吉塾」第20期公開セミナー、9/22開催へ   http://duan.jp/news/jp/20180922.htm  【日本僑報社発】日本僑報社・日中翻訳学院は、学院創立10周年記念イベントの第3弾として、翻訳家の武吉次朗先生が講師を務める中文和訳の通信講座「武吉塾」の第20期公開セミナーを9月22日(土)午後、東京・豊島...

詳細をみる

【イベント案内】日中翻訳学院創立10周年イベント第3弾「武吉塾」第20期公開セミナー9/22開催へ

日本僑報社のプレスリリース2018年 08月 08日

日中翻訳学院創立10周年イベント第3弾「武吉塾」第20期公開セミナー9/22開催へ 【日本僑報社発】日本僑報社・日中翻訳学院は、学院創立10周年記念イベントの第3弾として、翻訳家の武吉次朗先生が講師を務める中文和訳の通信講座「武吉塾」の第20期公開セミナーを9月22日(土)午後、東京・豊島区の西池袋第二区民集会室・大会議室で開催します。 今回は、武吉先生による「...

詳細をみる

日中翻訳学院、「武吉塾の思い出」原稿を募集します!翻訳必携シリーズで出版化

日中翻譯学院のプレスリリース2018年 08月 02日

学院創立10周年イベント第3弾「武吉塾」第20期公開セミナー、9/22開催へ   http://duan.jp/news/jp/20180922.htm  【日本僑報社発】日本僑報社・日中翻訳学院は、学院創立10周年記念イベントの第3弾として、翻訳家の武吉次朗先生が講師を務める中文和訳の通信講座「武吉塾」の第20期公開セミナーを9月22日(土)午後、東京・豊島区の西池袋第二区民集会室・大会議室で...

詳細をみる

日中翻訳学院創立10周年の記念ロゴを公表、関連イベントも続々開催へ

日中翻譯学院のプレスリリース2018年 07月 30日

日中翻訳学院創立10周年の記念ロゴを公表、関連イベントも続々開催へ 【日本僑報社発】日本僑報社・日中翻訳学院は今年の同学院創立10周年に当たり、これを記念するロゴを制作、このほど発表した。 ロゴは楕円状の赤い円に「僑」の字を白抜きにした日本僑報社のロゴを模したもので、「僑」の代わりに「訳」の旧字体である「譯」の字を入れている。また、同学院が出版翻訳者...

詳細をみる

日中翻訳学院の中文和訳塾高橋塾と武吉塾、新学期の受講生を同時募集開始

日中翻譯学院のプレスリリース2018年 07月 27日

日中翻訳学院の中文和訳塾高橋塾と武吉塾、新学期の受講生を同時募集開始 7月25日に配信された日中翻訳学院のメルマガ日中中日翻訳フォーラム第52号は、中文和訳の高橋塾と武吉塾が新学期の受講生を同時募集開始したことを大きく紹介した。 ■翻訳プロめざし基本テクをマスターする中文日訳「高橋塾」第2期を9月より開講へ 【日本僑報社発】日本僑報社・日中翻訳学院主催の...

詳細をみる

好評シリーズの最新版『日中中日翻訳必携・実戦編4』、刊行決定!

日中翻譯学院のプレスリリース2018年 07月 12日

好評シリーズの最新版『日中中日翻訳必携・実戦編4』、刊行決定! 【日本僑報社発】日本僑報社はこのほど、日中翻訳学院「武吉塾」の授業内容を凝縮した好評シリーズの最新版となる『日中中日翻訳必携・実戦編4』を刊行することを決定した。  本書は「解説編」「例文編」「体験談」の各項目に分かれており、解説編は武吉塾の毎期最終回に開くスクーリングで、塾長の著者...

詳細をみる

【最終案内】日中翻訳学院の通信講座「武吉塾」第20期、「高橋塾」第1期を4月開講へ

日中翻譯学院のプレスリリース2018年 03月 21日

【最終案内】日中翻訳学院の通信講座「武吉塾」第20期。「高橋塾」第1期を4月開講へ 【日本僑報社発】日本僑報社・日中翻訳学院主催の「武吉塾」通信講座は、2018年4月開講の第20期受講生を募集いたします。ご好評に応えて、今期も全15回とします。 毎週、課題文を受講者にメールで送り、受講者は2週間後に訳文を講師あてメールで提出します。講師は丁寧に添削したものを...

詳細をみる

【日中翻訳学院】中文和訳と日文中訳の通信講座、三月~三つの講座が連続開講

日中翻譯学院のプレスリリース2018年 02月 22日

【日中翻訳学院】中文和訳と日文中訳の通信講座、三月~連続開講 日文中訳の通信講座「鄭塾」第16期を3月開講へ   http://fanyi.duan.jp/teijuku.htm  【日本僑報社発】日本僑報社・日中翻訳学院は、2018年3月開講の日文中訳「鄭塾」通信講座・第16期受講生を募集します。 指導講師は、中国の著名な翻訳家である鄭民欽教授。毎週、課題文を受講生にメールで送り、受講...

詳細をみる

【最終案内】日中翻訳学院武吉塾「第19期公開セミナー」、2/17開催へ

日中翻譯学院のプレスリリース2018年 02月 13日

【最終案内】日中翻訳学院武吉塾「第19期公開セミナー」、2/17開催へ   http://jp.duan.jp/event/2018.02.17_takeyoshi-19.pdf 【日本僑報社発】日本僑報社・日中翻訳学院は、翻訳家の武吉次朗先生が講師を務める中文和訳の通信講座「武吉塾」の第19期公開セミナーを2月17日(土)午後、東京豊島区西池袋の「IKE・Bizとしま産業振興プラザ」(旧勤労福祉会館)第三会議室...

詳細をみる

日中翻訳学院「第6回翻訳新人賞」、川村明美さん、安武真弓さんの2人に授与へ

日中翻譯学院のプレスリリース2017年 11月 20日

日中翻訳学院「第6回翻訳新人賞」、川村明美さん、安武真弓さんの2人に授与へ 【日本僑報社発】日本僑報社・日中翻訳学院はこのほど、第6回翻訳新人賞を『「一帯一路」詳説―習近平主席が提唱する新しい経済圏構想』を翻訳した川村明美さん、『中国集団指導体制の「核心」と「七つのメカニズム」』を翻訳した安武真弓さんの2人に授与することを決定した(いずれも日本僑...

詳細をみる

日中翻訳学院 第19期公開セミナー 2018年2月開催へ

日中翻譯学院のプレスリリース2017年 11月 14日

日中翻訳学院 第19期公開セミナー 2018年2月開催へ 日本僑報社・日中翻訳学院は、翻訳家の武吉次朗先生が講師を務める中文和訳の通信講座「武吉塾」の第19期公開セミナーを2018年2月17日(土)午後、東京豊島区池袋西口にあるIKE・Bizとしま産業振興プラザ(旧勤労福祉会館)第三会議室で開催します。 今回は、武吉先生による「武吉塾」第19期の添削を終えての総評をはじめ...

詳細をみる

日本僑報社、翻訳必携のロングセラー『日中中日翻訳必携』増刷!

日本僑報社のプレスリリース2017年 10月 11日

日本僑報社、翻訳必携のロングセラー『日中中日翻訳必携』増刷! 【日本僑報社発】日本僑報社はこのほど、翻訳家で日中翻訳学院の人気講師、武吉次朗氏による日中中日翻訳の必携書であり、ロングセラーの『日中中日 翻訳必携』の増刷を決定した。11月下旬に発売される予定。 本書は「コッテリ中華の中国語と、お茶漬けさらさらの日本語」をキーワードに、著者の40年余りにわ...

詳細をみる

日中翻訳学院「武吉塾」第19期が開講、受講生は40人に

日本僑報社のプレスリリース2017年 10月 02日

日中翻訳学院「武吉塾」第19期が開講、受講生は40人に 【日本僑報社発】日本僑報社・日中翻訳学院が主催し、通信教育で中文和訳を学ぶ人気講座「武吉塾」の第19期が10月3日、開講する。講師は、翻訳家で元摂南大学教授の武吉次朗先生。 通信講座「武吉塾」は、中国語の課題文を受講生にメールで送り、受講生から送られてきた日本語訳を丁寧に添削した上でそれぞれに郵送す...

詳細をみる

月別掲載数

お知らせ